鬼才會推薦的推理小說集
今晚放工順路經過美孚紫羅蘭書店,看見《英美偵探疑案大全》, 薄薄的只有二百多頁。書面上還說是雲海推薦……什麼?雲海,那個什麼都可以拿鬼來東拉西扯,正宗道地只此一鬼別無分號鬼潻招牌鬼話連篇無中生鬼東拉鬼扯的 那個他鬼的雲海?未拿上手已心知不妙,恐怕又是拿什麼千古疑案來呃神騙鬼鬼扯一番。瞄瞄目錄,嘩!柯南道爾、克莉絲蒂、艾勒里.昆恩,真的假的?莫非是我小人心度君子腹?
看清一點,咦!《莫格街兇殺案》只有十數頁?《巴斯克維爾獵犬》也不過三十頁,連威爾基.柯林斯的超長篇《月亮寶石》也不過幾十頁?難道是微形字,但是要填下多本長篇小說,應該不用到顯微鏡也看不到內容吧。
當然,沒什麼微字體,相反倒是大大的。只是編輯鬼斧邪工把內容肆意丟到文字閰府裡。還說把內容「修改」下,聲稱把血腥內容刪掉,還把內容「稍微修改,更瑧完美」。哦,真是大義凜然呀,不過都是枉費心機了。
推理作家們絞盡腦汁,精心佈置故事內的劇情和詭計謎團,以各種紅鯡魚矇騙讀者,這樣讀者才會有「原來如此!」的震撼。把作家苦心經營的小說,以最血 腥的方法砍掉,恐怕只會令名師們死不瞑目。即使兩岸三地中,以香港對推理小說最冷淡,我也不會認同以這種手法來提高人們對推理小說的興趣。小說對人物、場 境和氣氛的描寫都不可或缺,推理小說也不例外。把推理小說裡的疑團簡化成一道謎題,我寧願買本數獨過過癮。
短篇推理小說這麼多,就如艾西莫夫的黑寡婦俱樂部系列,即有解謎的過癮,又沒有血腥場面。幹嗎偏要強暴長篇小說?
最後,我當然沒買這本書,倒是買了藍霄《光與影》。